В 2024 году крымскотатарскому классику Юнусу Кандыму исполнилось бы 65. Всевышний предопределил ему недолгую жизнь, но сколько ценного он сумел вложить для будущих поколений. На своем примере поэт доказал, сколько для крымскотатарской культуры может сделать один человек.

Нет, наверное, крымского татарина, кто бы не слышал песни в списке ниже. Но мало кто знает, что стихи к ним написал классик крымскотатарской литературы Юнус Кандым. Поделитесь этой записью, чтобы все это узнали.

1. Сейтабла Меметов, Дилявер Сеттаров и Эдип Асанов «Догъгъан ерим»

…Герайларнынъ нефеслери,
Къырым елинде.
Кедайларнынъ тюркюлери
Юрек телинде.

Озь юртумны пек северим,
Севгим Алладан.
Татарлыгъым – догъгъан ерим,
Меним тамрымда.

2. Эдип Асанов (в соавторстве с Эдипом Асановым) «Миллетим»

…Ах, миллетим, дев юрекли батыр миллетим!
Бинъ селямлар санъа, меним битмез къуветим!

Насыл дюльберсинъ,дюльберсинъ,дюльберсинъ,
Сенсинъ меним къанымда, сенсинъ меним джанымда.
Сенсинъ дин-иманымда, меним миллетим.

3. Эдип Асанов «Унутма тек, къырымтатарсынъ сен!»

Чокътан берли, огълум, санъа,
Истер эдим анълатмагъа:
Догъру ёллар, билем, арарсынъ сен.
Къайда кетсен, къайдан къайтсанъ,
Алтын сарай, я чалашта ятсанъ,
Унутма тек – Къырымтатарсынъ сен!

4. Зоре Кадыева «Корбегим» (использована строфа из произведения «Мебрузе»)

Турналар келелер, турналар кетелер,
Мен исе доланам узакъ диярда.
Алуштам, Корбегим тюшюме кирелер,
Сескенип уянам иджрет танъларда.

 5. Дестан «Ай, къызлар, вай къызлар»

Къыркъ аякълы мердивенни
Тиреп айгъа чыкътым мен
Салкъым-салкъым йылдызларны
Тешик джепке джыйдым мен
Токюльдилер йылдызлар
Отлар, гуллер арасына.
Бибер-бибер джыйды къызлар
Такътылар герданына

Ай, къызлар, вай къызлар
Мени де алынъ къызлар,
Ай, къызлар, вай къызлар
Мелек юзлю къызлар,
Вай, вай, вай къызлар.

6. Эдип Асанов «Селям санъа, Къара денъиз!»

Селям санъа, Къара денъиз, йыллар кечип корюштик.
Меним алым фена дегиль, тек башыма чал тюшти.
Я сен, денъиз, нелер корьдинъ, нечюн козюнъ яшлана?
Агълама сен, бузлар кочьти, янъы омюр башлана.

Селям санъа, Къара денъиз, айт сен манъа алынъны,
Опем сенинъ янъгъыз къалгъан, ташларынъны, ялынъны.
Тек бир шейни яхшы билем, сенсинъ меним такъатым.
Сеннен агълап, сеннен кулем, сенсинъ меним аятым.

7. Ление Измайлова «Сейлештим тюшюмде»

Сейлештим тюшюмде севгимнен
Биринджи баарим гулюмнен.
Узакълардан келир
Сеси урулыр къальбиме.

Мен къалдым эфкярлар ичинде
Бир чыракъ киби мен ирийим.
Кене санъа кель демем,
Санъа ялвармам, кет демем.

8. Урьяне Кенжикаева «Чал кемане»

Ах, ёллар да, ёллар, аман, аман,
Не къадар да битмез, узун ёллар,
Не къадар да юрегимни эзген, эзген ёллар,
Башларымызгъа да язылгъан?
Не къадар да тозлу, къара узун ёллар
Башларымызгъыа да язылгъан.

9. Реана Таркова «Бу адам»

Адым-адым ольчей куньдюз, геджелерни
Сув, дереден янъгъыз кече бу адам.
Ичиндеки дерт иритир демирлерни…
Танърым, бакъса, нелер чеке бу адам?

10. Эдип Асанов «Къырымтатарым мен»

Къырымтатарым мен,
Ватаным – Къырым!
Атешке кирип чыкъсам да,
Эп бир кене айтырым:

Къырымтатарым мен.
Эшит, эй, алем!
Тырнакъ къадар, Къырымым,
Ич де санъа денъишмем!

11. Динъгильдай «Кунешчик»

«Чув-чув!» эте чипчечик,
– Бакъынъ, – дей, – Мен кунешчик!
Чокъучым, къанатларым
Шавле киби сап-сары.

Мен севем йырламагъа,
Кунешнен ойнамагъа.
Мен севем йырламагъа,
Кунешнен ойнамагъа.

Помощь в подготовке материала оказала Хатидже Кандым.
Фотографии с личного архива дочери классика.